have

have
1. [hæv] (повна форма), [həv], [əv], [v] (редуковані форми); v (past і p. p. had)
1) ма́ти; володі́ти; місти́ти
2) оде́ржати, діста́ти

I had a letter from him yesterday — вчо́ра я оде́ржав від ньо́го листа́

3) відчува́ти (щось)

she has a headache — у не́ї боли́ть голова́

4) тве́рдити, каза́ти

he will have it that ... — він тве́рдить, що ...

as Shakespeare has it — як ска́зано у Шекспі́ра

5) зна́ти, розумі́ти

he has no Greek — він не зна́є гре́цької мо́ви

6) (з віддієслівними іменниками означає конкретну одноразову дію)

to have a smoke — покури́ти

to have a try — спро́бувати

7) прийма́ти ї́жу; ї́сти, пи́ти

to have dinner — обі́дати

to have coffee — пи́ти ка́ву

8) (із складним додатком вказує, що дію виконує не суб'єкт, виражений підметом, а інша особа)

he had his hair cut — йому́ підстри́гли воло́сся

he had his leg broken — він злама́в но́гу; йому́ полама́ли но́гу

9) (з inf) му́сити

I have to help her — я пови́нен (му́шу) їй допомогти́

10) (як допоміжне дієслово для утворення форм perfect)

I have done, I had done — я зроби́в

I shall have done — я зроблю́

11) розм. I have got = I have; he has got = he has і т.п.
12)

have on — бу́ти вдя́гненим у щось

she had a new dress on — вона́ була́ у нові́й су́кні

••

to have it out with smb. — порозумі́тися з кимсь

have it done! have done with it! — обли́ште!

2. [hæv] (повна форма), [həv], [əv], [v] (редуковані форми); n
1)

the haves and havenots розм. — бага́ті й бі́дні

2) sl. шахра́йство, обма́н

English-Ukrainian transcription dictionary . 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • hâve — hâve …   Dictionnaire des rimes

  • have — [ weak əv, həv, strong hæv ] (3rd person singular has [ weak əz, həz, strong hæz ] ; past tense and past participle had [ weak əd, həd, strong hæd ] ) verb *** Have can be used in the following ways: as an auxiliary verb in perfect tenses of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • have — [hav; ] also, as before [ “] to [ haf] vt. had [had; ] unstressed [, həd, əd] having [ME haven (earlier habben) < OE habban, akin to OHG haben, ON hafa, Goth haban < IE base * kap , to grasp > Gr kaptein, to gulp down, L capere, to take …   English World dictionary

  • Have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • have — (h[a^]v), v. t. [imp. & p. p. {Had} (h[a^]d); p. pr. & vb. n. {Having}. Indic. present, I {have}, thou {hast}, he {has}; we, ye, they {have}.] [OE. haven, habben, AS. habben (imperf. h[ae]fde, p. p. geh[ae]fd); akin to OS. hebbian, D. hebben,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hâve — [ av ] adj. • 1548; frq. °haswa « gris comme le lièvre » ♦ Amaigri et pâli par la faim, la fatigue, la souffrance. ⇒ émacié, 1. maigre. Gens hâves et déguenillés. Visage, teint hâve. ⇒ blafard, blême. ⊗ CONTR. 1. Frais, replet. hâve adj. Litt.… …   Encyclopédie Universelle

  • have — 1. For the type ☒ No state has λ or can adopt such measures, see ellipsis 3. 2. In a sentence of the type Some Labour MPs would have preferred to have wound up the Session before rising, the present infinitive is preferable, i.e. Some Labour MPs… …   Modern English usage

  • have — ► VERB (has; past and past part. had) 1) possess, own, or hold. 2) experience; undergo: have difficulty. 3) be able to make use of. 4) (have to) be obliged to; must. 5) perform the action indicated by the noun …   English terms dictionary

  • have — (v.) O.E. habban to own, possess; be subject to, experience, from P.Gmc. *haben (Cf. O.N. hafa, O.S. hebbjan, O.Fris. habba, Ger. haben, Goth. haban to have ), from PIE *kap to grasp (see CAPABLE (Cf. capable)). Not related to L …   Etymology dictionary

  • have — have, hold, own, possess, enjoy are comparable when they mean to keep, control, retain, or experience as one s own. Have is the most general term and in itself carries no implication of a cause or reason for regarding the thing had as one s own… …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”